Have your products been presented in one of the European Respiratory Society publications?

Is one particular article of interest to you and your clients?

Do you want to personalise the message in the language of the country where it is actually distributed to give it a greater impact?

The European Respiratory Society's Publications Office in Sheffield can organise for you:

• The English reprint or ERS officially approved translation of any article of interest to you from the European Respiratory Journal, Supplement, Review, Monograph and Breathe
• Personalisation of your reprints by adding your company logo on the front cover page
• Advertise your corporate or product message with the reprint - key positions are available

In order to have a personalised offer, please feel free to contact
kay.sharpe@ersj.org.uk

Or use the online Translation and Reprint Estimate Form

---

Please ensure you include the following information for all requests where applicable:

• Details of the author, journal, year and page range of the article to be translated or reproduced
• The number of reprints/translations required
• The language in which the article is to be printed
• Special requirements, i.e. shrink wrapped, hole punched, disclaimer, company logo or advertisement
• Full contact details, including an e-mail address